--- title: Marques ou instances séparées, comment cloisonner description: Le module Marques coûte mille dollars par mois et ne sépare pas les données. Trois options de cloisonnement comparées. --- [Passer au contenu](https://aide.yuzucorp.com/marques-ou-instances-separees-comment-cloisonner#main-content) [![Yuzu Corp](https://aide.yuzucorp.com/hs-fs/hubfs/Logo-original_1.png?width=250&height=56&name=Logo-original_1.png)](https://www.yuzucorp.com) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - [Contact](https://44yuk.share-eu1.hsforms.com/2-Uxzz4COTOajTj6n5TqAXA) [Contact](https://44yuk.share-eu1.hsforms.com/2-Uxzz4COTOajTj6n5TqAXA) Comment pouvons-nous vous aider ? - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Yuzu Corp\_Base de Connaissances](https://aide.yuzucorp.com/?hsLang=fr) 2. [Architecture et modélisation](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr) 3. [Cas complexes](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr#cas-complexes) 3 septembre 2026 # Marques ou instances séparées, comment cloisonner ## Ce que le module Marques apporte réellement pour mille dollars par mois, ce qu'il ne change pas, et le trou de conformité à la suppression d'une marque. *Nous avons plusieurs marques commerciales avec des sites et des communications distincts. Comment les gérer dans HubSpot ?* Trois options existent, et leur coût va du gratuit au très cher. - **Cloisonner avec les outils existants**, une propriété de marque, des équipes, des pipelines et des types d'abonnement distincts. Gratuit, réversible, suffisant dans beaucoup de cas. - **Le module Marques**, anciennement appelé unités commerciales. Une seule base de données, mais un domaine racine supplémentaire et un cloisonnement natif des désinscriptions. **Mille dollars par mois et par marque**, sur Marketing Hub Entreprise. - **Des instances séparées**, si les entités n'ont réellement rien en commun. Notre recommandation, et elle est franche. **Le module Marques ne se justifie que si vous devez cloisonner les désinscriptions et disposer d'un second domaine racine.** Pour tout le reste, une propriété et des équipes suffisent. **Le piège à connaître.** Supprimer une marque n'efface pas les données, mais elle supprime les désinscriptions propres à cette marque sans les convertir en refus au niveau du compte. Vous perdez la preuve d'une opposition. ## Pourquoi une marque ne sépare pas les données, elle les habille **Le vocabulaire a changé et la documentation n'a pas fini de suivre.** HubSpot parle désormais de marques là où il parlait d'unités commerciales. Les deux termes cohabitent encore dans les pages officielles, y compris en anglais, donc ne soyez pas surpris de croiser les deux dans votre portail. **Ce que le module apporte réellement.** Un domaine racine supplémentaire, ce qui compte parce qu'un compte HubSpot n'admet qu'un seul domaine principal. Cent segments actifs, cent segments statiques et cent workflows en plus. Et un cloisonnement des types d'abonnement, de sorte qu'une désinscription ne porte que sur la marque concernée. **Ce qu'il ne change pas, et c'est le point décisif.** Une marque vit **dans un seul compte HubSpot**. Vous gardez donc une seule base de contacts, un seul modèle de données, un seul jeu de propriétés et d'objets. Si votre besoin est de séparer les données, le module Marques n'y répond pas. **Trois engagements à connaître avant d'acheter.** Créer une marque crée automatiquement une propriété de marque sur le contact. La marque d'un email ne peut plus être changée après sa création, il faut cloner. Et le module ne se désactive pas, il faut le résilier. **Une conséquence de conformité, la plus importante de l'article.** Si vous supprimez une marque, les données ne sont pas perdues, mais **les désinscriptions propres à cette marque sont supprimées sans être converties** en refus au niveau du compte. Vous perdez donc la preuve d'une opposition, ce qui n'est pas neutre au regard du RGPD. C'est un point à porter à votre registre avant toute suppression. **Une marque par module acheté.** Vous pouvez monter jusqu'à cent marques, mais en achetant autant d'instances du module. ## En pratique, choisir entre marques, cloisonnement simple et instances ### Le test de décision en trois questions 1. **Avez-vous besoin d'un second domaine racine ?** Si oui, le module devient sérieusement candidat, puisqu'un compte n'admet qu'un domaine principal. 2. **Un contact peut-il être abonné à une marque et pas à l'autre ?** Si oui, le cloisonnement des désinscriptions est un vrai apport. 3. **Les deux marques partagent-elles des clients ?** Si oui, n'allez pas vers des instances séparées, vous géreriez le même client deux fois. ### Ce qu'il faut essayer avant d'acheter Créez une propriété de marque sur le contact, l'entreprise et la transaction. Créez une équipe par marque. Créez un pipeline par marque si les processus diffèrent. Créez des types d'abonnement distincts. Vous obtenez ainsi une lecture par marque, des accès distincts et un ciblage propre, sans coût supplémentaire. ### Où regarder pour comprendre l'existant Si votre portail affiche déjà des libellés d'unités commerciales dans les propriétés ou les filtres de rapport, c'est le même mécanisme sous son ancien nom. ### Avant de supprimer une marque Exportez les désinscriptions de cette marque. Elles ne seront pas converties, et vous en aurez besoin. ## À surveiller sur le cloisonnement par marques dans HubSpot - **Le module Marques coûte mille dollars par mois et par marque**, sur Marketing Hub Entreprise. - **Une marque ne sépare pas les données.** Elle vit dans un seul compte, avec un seul modèle de données. - **Le module ne se désactive pas**, il se résilie. - **La marque d'un email est figée après sa création.** Il faut cloner. - **Supprimer une marque efface ses désinscriptions sans les convertir.** Exportez-les avant, c'est un enjeu de conformité. - **Une désinscription globale ne porte que sur la marque courante.** - **Créer une marque crée une propriété de contact** automatiquement. - **Anciennement appelé unités commerciales**, les deux termes cohabitent encore dans la documentation. ## Articles liés au cloisonnement par marques dans HubSpot - [Une ou plusieurs instances HubSpot pour un groupe](https://aide.yuzucorp.com/une-ou-plusieurs-instances-hubspot-pour-un-groupe?hsLang=fr) - [Restreindre l'accès à des transactions confidentielles](https://aide.yuzucorp.com/restreindre-l-acces-a-des-transactions-confidentielles?hsLang=fr) - [Désabonner un contact et gérer la base juridique RGPD](https://aide.yuzucorp.com/desabonner-un-contact-et-gerer-la-base-juridique-rgpd?hsLang=fr) ## Quand nous contacter sur le cloisonnement par marques dans HubSpot Contactez Yuzu Corp avant de souscrire au module Marques. Dans une bonne partie des situations que nous rencontrons, le besoin exprimé se couvre avec une propriété, des équipes et des types d'abonnement, pour un coût nul. Pour aller plus loin, découvrez [notre offre RevOps](https://www.yuzucorp.com/revops). ## Auteur, sources et date de vérification **Rédigé par [Jos le Tirant](https://www.linkedin.com/in/le-tirant-jos/)** Sales Ops chez Yuzu Corp · 1 an sur HubSpot · Nantes & Paris Yuzu Corp est partenaire [HubSpot Diamond](https://app-eu1.hubspot.com/marketplace/6950252/solutions/yuzucorp) et membre du [Claude Partner Network](https://www.yuzucorp.com/ia) Publié le 31 août 2026 · Vérifié sur HubSpot le 31 août 2026 - [knowledge.hubspot.com/branding/manage-your-brands-with-hubspot-brands](https://knowledge.hubspot.com/branding/manage-your-brands-with-hubspot-brands) - [knowledge.hubspot.com/account-management/set-up-multi-account-management](https://knowledge.hubspot.com/account-management/set-up-multi-account-management) - [Prise en main de HubSpot](https://aide.yuzucorp.com/prise-en-main-de-hubspot?hsLang=fr#main-content) - [Comprendre le CRM et les fiches d'information](https://aide.yuzucorp.com/prise-en-main-de-hubspot?hsLang=fr#comprendre-le-crm-et-les-fiches-dinformation) - [Connecter sa boîte mail et son agenda](https://aide.yuzucorp.com/prise-en-main-de-hubspot?hsLang=fr#connecter-sa-bo%C3%AEte-mail-et-son-agenda) - [Contacts, entreprises et transactions](https://aide.yuzucorp.com/contacts-entreprises-et-transactions?hsLang=fr#main-content) - [Doublons et unicité](https://aide.yuzucorp.com/contacts-entreprises-et-transactions?hsLang=fr#doublons-et-unicit%C3%A9) - [Propriétaire et attribution](https://aide.yuzucorp.com/contacts-entreprises-et-transactions?hsLang=fr#propri%C3%A9taire-et-attribution) - [Groupes, filiales et changements d'entreprise](https://aide.yuzucorp.com/contacts-entreprises-et-transactions?hsLang=fr#groupes-filiales-et-changements-dentreprise) - [Créer et associer des fiches](https://aide.yuzucorp.com/contacts-entreprises-et-transactions?hsLang=fr#cr%C3%A9er-et-associer-des-fiches) - [Administration et paramétrage](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#main-content) - [Utilisateurs, équipes et licences](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#utilisateurs-%C3%A9quipes-et-licences) - [Sécurité, audit et sauvegarde](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#s%C3%A9curit%C3%A9-audit-et-sauvegarde) - [Propriétés et champs obligatoires](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#propri%C3%A9t%C3%A9s-et-champs-obligatoires) - [Langue et international](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#langue-et-international) - [Intégrations tierces](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#int%C3%A9grations-tierces) - [Permissions et confidentialité](https://aide.yuzucorp.com/administration-et-param%C3%A9trage?hsLang=fr#permissions-et-confidentialit%C3%A9) - [Retrouver et segmenter ses données](https://aide.yuzucorp.com/retrouver-et-segmenter-ses-donn%C3%A9es?hsLang=fr#main-content) - [Vues et filtres](https://aide.yuzucorp.com/retrouver-et-segmenter-ses-donn%C3%A9es?hsLang=fr#vues-et-filtres) - [Listes et segments](https://aide.yuzucorp.com/retrouver-et-segmenter-ses-donn%C3%A9es?hsLang=fr#listes-et-segments) - [Activité commerciale au quotidien](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#main-content) - [Tâches et rappels](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#t%C3%A2ches-et-rappels) - [Réunions et pages de planification](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#r%C3%A9unions-et-pages-de-planification) - [Consigner emails, appels et activités](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#consigner-emails-appels-et-activit%C3%A9s) - [Application mobile](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#application-mobile) - [Modèles d'email, séquences et blocs de texte](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#mod%C3%A8les-demail-s%C3%A9quences-et-blocs-de-texte) - [Documents commerciaux](https://aide.yuzucorp.com/activit%C3%A9-commerciale-au-quotidien?hsLang=fr#documents-commerciaux) - [Marketing, formulaires et abonnements](https://aide.yuzucorp.com/marketing-formulaires-et-abonnements?hsLang=fr#main-content) - [Abonnements, consentement et RGPD](https://aide.yuzucorp.com/marketing-formulaires-et-abonnements?hsLang=fr#abonnements-consentement-et-rgpd) - [Formulaires](https://aide.yuzucorp.com/marketing-formulaires-et-abonnements?hsLang=fr#formulaires) - [Contacts marketing, quotas et facturation](https://aide.yuzucorp.com/marketing-formulaires-et-abonnements?hsLang=fr#contacts-marketing-quotas-et-facturation) - [Pipelines et cycle de vente](https://aide.yuzucorp.com/pipelines-et-cycle-de-vente?hsLang=fr#main-content) - [Règles de progression et gouvernance](https://aide.yuzucorp.com/pipelines-et-cycle-de-vente?hsLang=fr#r%C3%A8gles-de-progression-et-gouvernance) - [Configurer et gérer ses pipelines](https://aide.yuzucorp.com/pipelines-et-cycle-de-vente?hsLang=fr#configurer-et-g%C3%A9rer-ses-pipelines) - [Produits et lignes de produit](https://aide.yuzucorp.com/pipelines-et-cycle-de-vente?hsLang=fr#produits-et-lignes-de-produit) - [Service client et tickets](https://aide.yuzucorp.com/service-client-et-tickets?hsLang=fr#main-content) - [Chat et chatbots](https://aide.yuzucorp.com/service-client-et-tickets?hsLang=fr#chat-et-chatbots) - [Traiter les tickets](https://aide.yuzucorp.com/service-client-et-tickets?hsLang=fr#traiter-les-tickets) - [Suivi et fidélisation client](https://aide.yuzucorp.com/service-client-et-tickets?hsLang=fr#suivi-et-fid%C3%A9lisation-client) - [Base de connaissance et portail client](https://aide.yuzucorp.com/service-client-et-tickets?hsLang=fr#base-de-connaissance-et-portail-client) - [Enquêtes de satisfaction (NPS, CSAT, CES)](https://aide.yuzucorp.com/service-client-et-tickets?hsLang=fr#enqu%C3%AAtes-de-satisfaction-nps-csat-ces) - [Workflows et automatisations](https://aide.yuzucorp.com/workflows-et-automatisations?hsLang=fr#main-content) - [Comprendre et créer un workflow](https://aide.yuzucorp.com/workflows-et-automatisations?hsLang=fr#comprendre-et-cr%C3%A9er-un-workflow) - [Diagnostiquer un workflow qui ne part pas](https://aide.yuzucorp.com/workflows-et-automatisations?hsLang=fr#diagnostiquer-un-workflow-qui-ne-part-pas) - [Notifications automatiques](https://aide.yuzucorp.com/workflows-et-automatisations?hsLang=fr#notifications-automatiques) - [Rapports et tableaux de bord](https://aide.yuzucorp.com/rapports-et-tableaux-de-bord?hsLang=fr#main-content) - [Comprendre les indicateurs et les dates](https://aide.yuzucorp.com/rapports-et-tableaux-de-bord?hsLang=fr#comprendre-les-indicateurs-et-les-dates) - [Diagnostiquer un tableau de bord](https://aide.yuzucorp.com/rapports-et-tableaux-de-bord?hsLang=fr#diagnostiquer-un-tableau-de-bord) - [Importer et modifier en masse](https://aide.yuzucorp.com/importer-et-modifier-en-masse?hsLang=fr#main-content) - [Modifier en masse et dédoublonner](https://aide.yuzucorp.com/importer-et-modifier-en-masse?hsLang=fr#modifier-en-masse-et-d%C3%A9doublonner) - [Importer des données](https://aide.yuzucorp.com/importer-et-modifier-en-masse?hsLang=fr#importer-des-donn%C3%A9es) - [Intégrations et migration](https://aide.yuzucorp.com/int%C3%A9grations-et-migration?hsLang=fr#main-content) - [Choisir son mode d'intégration](https://aide.yuzucorp.com/int%C3%A9grations-et-migration?hsLang=fr#choisir-son-mode-dint%C3%A9gration) - [Architectures d'outils courantes](https://aide.yuzucorp.com/int%C3%A9grations-et-migration?hsLang=fr#architectures-doutils-courantes) - [Préparer une migration vers HubSpot](https://aide.yuzucorp.com/int%C3%A9grations-et-migration?hsLang=fr#pr%C3%A9parer-une-migration-vers-hubspot) - [Construire et exploiter une intégration](https://aide.yuzucorp.com/int%C3%A9grations-et-migration?hsLang=fr#construire-et-exploiter-une-int%C3%A9gration) - [Tester avant la bascule](https://aide.yuzucorp.com/int%C3%A9grations-et-migration?hsLang=fr#tester-avant-la-bascule) - [IA et Breeze](https://aide.yuzucorp.com/ia-et-breeze?hsLang=fr#main-content) - [Gouvernance de l'IA](https://aide.yuzucorp.com/ia-et-breeze?hsLang=fr#gouvernance-de-lia) - [Connecter HubSpot à un outil IA externe](https://aide.yuzucorp.com/ia-et-breeze?hsLang=fr#connecter-hubspot-%C3%A0-un-outil-ia-externe) - [Projets, assistants et agents](https://aide.yuzucorp.com/ia-et-breeze?hsLang=fr#projets-assistants-et-agents) - [Comprendre Breeze](https://aide.yuzucorp.com/ia-et-breeze?hsLang=fr#comprendre-breeze) - [Architecture et modélisation](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr#main-content) - [Gouvernance CRM](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr#gouvernance-crm) - [Modèle de données](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr#mod%C3%A8le-de-donn%C3%A9es) - [Architecture commerciale](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr#architecture-commerciale) - [Cas complexes](https://aide.yuzucorp.com/architecture-et-mod%C3%A9lisation?hsLang=fr#cas-complexes) - [Architecture par secteur](https://aide.yuzucorp.com/architecture-par-secteur?hsLang=fr#main-content) - [Éditeurs et SaaS B2B](https://aide.yuzucorp.com/architecture-par-secteur?hsLang=fr#%C3%A9diteurs-et-saas-b2b) - [ESN, conseil et services](https://aide.yuzucorp.com/architecture-par-secteur?hsLang=fr#esn-conseil-et-services) [![Yuzu Corp](https://aide.yuzucorp.com/hs-fs/hubfs/Logo-original_1.png?width=250&height=56&name=Logo-original_1.png "Yuzu Corp")](https://www.yuzucorp.com) [mailto:support@yuzucorp.com](mailto:support@yuzucorp.com) Copyright © 2026, Yuzu Corp